I definitely recommend taking time to volunteer while in India. I worked with a few different programs that reach out to the impoverished to provide education and resources.
Here are a few opportunities to look into:
Bowl of Compassion (in Bodh Gaya)
Kriti (in Hyderabad)
Good Life Ministries (in Hyderabad)